Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 2
Merci Спасибо
Слова, что сглаживают любой разговор: merci и de rien, s'il vous plaît, и два способа извиниться — pardon (лёгкое столкновение) и excusez-moi (вежливее, чтобы привлечь внимание). Добавляем ça va, повседневную универсальную фразу. И настраиваем три типично французских звука: закрытое é и открытое è, горловое r и узкое u (отличается от «ou»).
Dialogue
Merci — Благодарность
- Lucas Merci, Camille ! Спасибо, Камий!
- Camille De rien, Lucas. Пожалуйста, Лукас.
- Lucas S'il vous plaît... bien ? Пожалуйста... хорошо?
- Camille Oui, bien ! De rien. Да, хорошо! Пожалуйста.
Dialogue
Pardon, ça va ? — Извините, как дела?
- Lucas Excusez-moi ! Pardon. Извините! Простите.
- Camille Ça va ! Ça va. Ничего! Всё в порядке.
- Lucas Merci ! À bientôt. Спасибо! До скорого.
- Camille À bientôt ! Au revoir. До скорого! До свидания.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| merci | interj. | спасибо | |
| de rien | interj. | пожалуйста | |
| s'il vous plaît | phrase | пожалуйста | |
| pardon | interj. | простите | |
| excusez-moi | phrase | извините | |
| bienvenue | interj. | добро пожаловать | |
| ça va | phrase | как дела / нормально | |
| bien | adv. | хорошо |
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →