Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 12
Tenho dois gatos ฉันมีแมวสองตัว
พหูพจน์ในภาษาโปรตุเกส: เติม "-s" หลังสระ (gato → gatos) หรือ "-es" หลังพยัญชนะ (papel → papéis, mulher → mulheres) คำนำหน้านามและคำคุณศัพท์สอดคล้องในเพศและพจน์: os gatos pretos, umas mesas pequenas สิ่งของในชีวิตประจำวัน: gato, cachorro, livro, mesa, cadeira, copo, caneta, bolsa, coisa, muitos มุมการออกเสียง: "-s" พหูพจน์ท้ายคำและ "rr" ของ "cachorro"
บทสนทนา
Gato ou gatos? — gato หรือ gatos?
- Bia Mike, você tem animais? ไมค์ คุณมีสัตว์เลี้ยงไหม?
- Mike Tenho, tenho dois gato. มีครับ ผมมีแมวสองตัว (พลาด: พหูพจน์ต้องมี "-s" — พูด "dois gatos")
- Bia Dois gatos, com "-s". É plural. Dois gatos มี "-s" เป็นพหูพจน์
- Mike Claro: tenho dois gatos e muitos livros. ใช่: ผมมีแมวสองตัวและหนังสือหลายเล่ม
บทสนทนา
Coisas na mesa — สิ่งของบนโต๊ะ
- Lucas Bia, o que você tem na bolsa? เบีย ในกระเป๋าคุณมีอะไร?
- Bia Tenho três livros e duas canetas. ฉันมีหนังสือสามเล่มและปากกาสองด้าม
- Lucas E muitas coisas na mesa: copos, cadeiras… และมีของหลายอย่างบนโต๊ะ: แก้ว เก้าอี้…
- Bia É, temos muitas coisas. ใช่ เรามีของหลายอย่าง
คำศัพท์
| 汉字 | พินอิน | ชนิดคำ | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| gato | n.m. | แมว (ชาย) | |
| cachorro | n.m. | หมา (ชาย) | |
| livro | n.m. | หนังสือ (ชาย) | |
| mesa | n.f. | โต๊ะ (หญิง) | |
| cadeira | n.f. | เก้าอี้ (หญิง) | |
| copo | n.m. | แก้ว (ชาย) | |
| caneta | n.f. | ปากกา (หญิง) | |
| bolsa | n.f. | กระเป๋า (หญิง) | |
| coisa | n.f. | สิ่งของ (หญิง) | |
| muitos | adj. | หลาย, มาก |
ไวยากรณ์
O plural e a concordância พหูพจน์และการสอดคล้อง
O plural acrescenta "-s" depois de vogal: gato → gatos, mesa → mesas. Depois de consoante acrescenta "-es": mulher → mulheres. Palavras em -l fazem -is: papel → papéis. A regra central do português: quando o substantivo é plural, o artigo e o adjetivo também são, e mantêm o gênero. um gato → uns gatos; a mesa pequena → as mesas pequenas; o livro → os livros. O número vem antes do substantivo plural: dois gatos, muitos livros, três cadeiras. O erro típico do inglês é esquecer o "-s": "dois gato" em vez de "dois gatos".
พหูพจน์เติม "-s" หลังสระ: gato → gatos, mesa → mesas หลังพยัญชนะเติม "-es": mulher → mulheres คำที่ลงท้าย -l กลายเป็น -is: papel → papéis กฎหลักของภาษาโปรตุเกส: เมื่อคำนามเป็นพหูพจน์ คำนำหน้านามและคำคุณศัพท์ก็เป็นด้วย และคงเพศไว้ um gato → uns gatos; a mesa pequena → as mesas pequenas; o livro → os livros ตัวเลขอยู่หน้าคำนามพหูพจน์: dois gatos, muitos livros, três cadeiras ข้อผิดพลาดทั่วไปของผู้พูดอังกฤษคือลืม "-s": "dois gato" แทน "dois gatos"
- Tenho dois gatos e um cachorro. ฉันมีแมวสองตัวและหมาหนึ่งตัว
- As mesas são grandes. โต๊ะใหญ่
- Tenho muitos livros. ฉันมีหนังสือหลายเล่ม
- Umas cadeiras pequenas e dois copos. เก้าอี้เล็ก ๆ บ้างและแก้วสองใบ
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →